Chaud, orageux
Été
Décembre à février
Vérifiez les dates de navigationVotre propre checklist
Peut-on naviguer sous la pluie ? Météo et sécurité sur la baie
L'essentiel en deux mots
Oui, vous pouvez naviguer sous la pluie dans la baie de Guanabara: une averse rare n’interrompt pas le tour, mais le vent et la mer peuvent le faire, et c’est le capitaine qui décide; en été, la pluie tombe souvent sous forme d’averses courtes en fin d’après-midi.
La sécurité avant tout
Liste de contrôle : 10 éléments
Avant et pendant la sortie en mer
Touchez pour cocher les éléments ; votre progression est mémorisée sur cet appareil.
0 / 10 prêt
Tout est fait. Il ne vous reste plus qu'à choisir la soirée que vous souhaitez passer sur l'eau.
Retenir une placePeut-on naviguer sous la pluie dans la baie de Guanabara ? Généralement, une averse n’est pas un problème; c’est le vent et la mer qui comptent. Voici comment les saisons de Rio, les règles de la Marine et l’équipage décident de votre soirée.
Équipe éditoriale, riosunsetsail.com · Mis à jour le 11 novembre 2026 · Lire en 8 min
L'essentiel
- PluvieuseCourtes averses intenses, surtout après midi.1
- Qui décideLe capitaine peut modifier l’itinéraire en fonction de la météo.
- Limites de la MarineHors de la baie, les bateaux de passagers ne peuvent naviguer qu’avec un vent inférieur à 10 nœuds.2
- Gilets de sauvetageLe skipper doit vous montrer comment les utiliser avant le départ.3
- Si c’est annuléAnnulation gratuite jusqu’à 24 heures avant.
Peut-on naviguer sous la pluie dans la baie de Guanabara ?
Peut-on naviguer sous la pluie ? Dans la baie de Guanabara, la réponse honnête est que la pluie seule décide rarement. Selon l’annonce du tour au coucher du soleil, le capitaine peut modifier l’itinéraire si les conditions l’exigent, et la baignade peut être annulée si le vent, le courant ou la pluie la rendent peu judicieuse. En d’autres termes, une légère averse modifie les détails de la soirée, tandis que le vent et la mer décident si le bateau quitte le port ou non.
Les autres opérateurs de la baie disent la même chose à leur manière. Une soirée en bateau à deux étages a lieu sous la pluie, mais son annonce précise que la Marine l’annule par mauvais temps. Un court circuit en catamaran ne se fait qu’en cas de beau temps, et si l’équipage l’annule, les invités peuvent être remboursés ou reprogrammés. La règle est constante: une bruine fait partie d’une soirée tropicale, mais une tempête n’est pas un risque que prend un équipage avec ses invités.
Pour vous, cela se traduit par un plan simple avec très peu de risques. Réservez un tour dont l’annulation est possible jusqu’à la veille du départ, comme le tour au coucher du soleil, et surveillez les prévisions à l’approche de la date. Si la soirée s’annonce humide mais calme, partez: la lumière après une averse est souvent magnifique. Si l’équipage reporte en raison du vent, acceptez la date proposée ou le remboursement plutôt que de forcer un trajet agité.
L'année en un coup d'œil
Maximales, minimales et pluies par saison
| Mois | Max °C | Min °C | Pluvieuse |
|---|---|---|---|
| Décembre à février | 30,3 à 32,212 | 23,2 à 24,413 | Saison humide10 |
| De mars à mai | 27,8 à 31,212 | 20,7 à 2413 | Pluies, moins fréquentes14 |
| Juin à août | 26,4 à 2712 | 18,7 à 19,313 | Saison sèche11 |
| De septembre à novembre | 26,7 à 29,412 | 19,6 à 22,313 | Retour des pluies |
Températures: normales INMET 1981 à 2010, station 83743 Rio de Janeiro; saisons d’après Riotur et Alerta Rio.12,13,10,11
Est-ce qu’il pleut toute la journée à Rio ?
La plupart du temps, non. Les prévisionnistes municipaux d’Alerta Rio indiquent que l’été peut apporter des averses courtes et intenses, surtout en fin d’après-midi.1 Une journée chaude classique, selon eux, commence par une montée des températures et un ciel dégagé, puis des averses l’après-midi et en soirée.5 Donc, quand on demande s’il pleut toute la journée à Rio de Janeiro, la réponse estivale habituelle est un matin ensoleillé et une averse plus tard dans la journée.
Il y a des exceptions. Le même service explique que la Zone de Convergence de l’Atlantique Sud, un couloir d’humidité en provenance de l’Amazonie, peut apporter des nuages et de la pluie pendant au moins 4 jours d’affilée.6 Les mois humides peuvent être implacables: en février 2023, il a plu 22 jours sur 28.7 Pendant ces périodes, une fenêtre sèche le soir peut tout simplement ne pas exister, et un plan flexible avec une soirée de rechange est la solution la plus sensée.
Les précipitations s’accumulent pendant les mois chauds. Alerta Rio indique un total estival moyen depuis 1997 de 432,6 mm, et une moyenne à long terme pour février seule de 120,4 mm.8,9 Pour l’office de tourisme Riotur, la période humide et lourde s’étend de décembre à mars, et la saison plus sèche et plus fraîche de juin à septembre.10,11 Choisissez votre saison en conséquence et prévoyez une veste légère imperméable entre décembre et mars.
Maximales en journée
Température maximale moyenne à Rio
- janv31.5
- mars31.2
- mai27.8
- juil26.4
- Sept26.7
- novembre29.4
Normales climatiques INMET 1981 à 2010, station 83743 Rio de Janeiro; maximales quotidiennes moyennes par mois.12
Quelle est la température sur l’eau, mois par mois
Rio est chaud toute l’année, mais la différence entre les saisons est réelle à bord d’un bateau en soirée. L’INMET, l’institut météorologique brésilien, donne une maximale moyenne de 31,5 °C en janvier et de 26,4 °C en juillet pour sa station de Rio de Janeiro entre 1981 et 2010.12 Les minimales moyennes varient de 24,1 °C en janvier à 18,7 °C en juillet.13 Un tour au coucher du soleil se situe entre ces valeurs, car la journée se rafraîchit en approchant du minimum nocturne.
En été, cela signifie un pont et un air chaud même après la nuit tombée; une chemise légère suffit et la brise est la bienvenue. En hiver, les soirées sont nettement plus fraîches, et une fois le soleil couché et le bateau en mouvement, une fine couche rend le trajet du retour bien plus agréable. Le graphique et le tableau ci-dessous présentent les moyennes de l’INMET pour chaque période de l’année, afin que vous puissiez voir l’écart avant de préparer votre sac.
Ces chiffres proviennent de la station météorologique urbaine, pas de mesures en pleine baie. Sur l’eau, le vent ajoute un refroidissement que le thermomètre terrestre ne capte pas, et une averse passagère peut faire chuter rapidement la sensation de chaleur. Si vous prenez facilement froid, prévoyez une couche coupe-vent quel que soit le mois, et ajoutez un pull léger en hiver. Vous pourrez toujours l’enlever; impossible d’en emprunter un en plein milieu de la baie.
Et si…
Vos questions sur la météo, nos réponses
Trouvez votre situation et la meilleure conduite à tenir.
Si La prévision annonce une averse estivale
Partez, mais prévoyez une couche supplémentaire
Les averses estivales sont généralement brèves et tombent surtout en fin d’après-midi.1
Si Un front froid est attendu pour la date prévue
Modifiez la voile
Vous pouvez encore annuler gratuitement jusqu’à la veille.
Si Je souhaite une baignade garantie
Ne vous y fiez pas
L’arrêt baignade dépend du vent, des courants et de la pluie.
Si Je suis facilement sujet au mal de mer
Prenez votre remède à l’avance
Le médicament est plus efficace avant que le mal de mer ne commence.16
Si Je veux être sur l’eau après la tombée de la nuit
Réservez une sortie de nuit
Les fêtes en bateau ont lieu au coucher du soleil ou de nuit.
Saisons sur le pont
Comment la météo influence une sortie en voilier
Arrivée de fronts froids
Automne
De mars à mai
Vérifiez les dates de navigation
Sec, plus frais
Hiver
Juin à août
Vérifiez les dates de navigationVent, fronts froids et limites de la Marine
Le vent est le véritable gardien. La Marine brésilienne, par l’intermédiaire du capitaine du port de Rio de Janeiro, définit les eaux de la baie de Guanabara comme Zone intérieure 1, délimitée par l’embouchure de la baie entre la pointe de Santa Cruz et la pointe de São João.21 L’itinéraire du tour au coucher du soleil reste près de cette embouchure, en faisant le tour de la forteresse de Santa Cruz et de l’île de Boa Viagem, donc la majeure partie de la soirée se déroule dans des eaux abritées plutôt qu’en pleine mer.
Hors de la baie, les règles se durcissent. Les ordres permanents du capitaine du port autorisent les bateaux de passagers, les schooners et les saveiros à naviguer en Zone intérieure 2, les eaux côtières hors de la baie, uniquement avec un vent inférieur à 10 nœuds, une légère houle de 30 cm et aucun risque d’aggravation météo.2 Les bateaux de plaisance et intérieurs y sont limités à un vent maximal de 15 nœuds et des vagues jusqu’à 1,5 m.22 Ces limites expliquent pourquoi une sortie en mer peut être annulée alors que le tour en baie a lieu.
La saison compte aussi. Alerta Rio note que le nombre de fronts froids augmente en automne, surtout vers juin.4 Un front apporte un changement de vent, de l’air plus frais et souvent un ou deux jours d’eaux agitées à l’embouchure de la baie. Les matins d’automne voient aussi plus de brume et de brouillard.15 Si votre sortie tombe pendant cette saison, prévoyez une soirée de rechange pour pouvoir déplacer votre tour si un front arrive à la date choisie.
Anticipez la météo
Comparez les sorties avec des conditions flexibles
Choisissez une sortie, puis le nombre de participants.
Côte à côte : 4 options
Comparez les sorties avec des conditions flexibles
Choisissez une sortie, puis le nombre de participants.
- Tour en voilier au coucher du soleil3 h, boissons comprises · pour une personne à partir de $57
≈
Voir - Catamaran1,5 heure · pour une personne à partir de $23
≈
Voir - Soirée en bateau4 h, DJ · pour une personne à partir de $41
≈
Voir - Tour en voilier le matin3 h · pour une personne à partir de $56
≈
Voir
Tous les prix indiqués sont des tarifs de départ sur GetYourGuide, convertis au taux de référence de la BCE. Les prix exacts s'affichent au moment de la réservation.
Si le ciel semble incertain
De la prévision à l’embarquement
Les jours précédents
Surveillez les prévisions
Les fronts sont plus fréquents vers juin.4
La veille
Dernière modification gratuite
Annulation gratuite jusqu’à 24 heures avant.
Le jour J
Vérifiez l’après-midi
Les averses estivales tombent souvent après le déjeuner.1
Au port de plaisance
Rencontre avec l’équipage
Soyez à la porte 15 minutes avant.
Avant de partir
Briefing de sécurité
Le skipper vous explique comment enfiler les gilets de sauvetage.3
Sur l’eau
Appel du capitaine
L’itinéraire et la baignade dépendent du vent et de la mer.
Gilets de sauvetage, le briefing et l’arrêt baignade
Tous les bateaux de passagers de la baie sont soumis aux règles de la Capitainerie des Ports. Ils imposent aux navires transportant des passagers d’afficher les consignes d’utilisation des gilets de sauvetage, et le skipper doit montrer aux passagers comment les utiliser avant le départ.3 Les bateaux à vocation touristique doivent également indiquer le nombre maximal de passagers, l’emplacement des gilets, la capacité autorisée et les issues de secours.18 Lisez l’affiche à l’embarquement.
Les gilets de sauvetage comptent, quelle que soit votre aisance dans l’eau. Le CDC, l’agence américaine de santé publique, souligne qu’ils réduisent les risques de noyade en bateau, pour les jeunes comme pour les seniors, y compris les bons nageurs, et recommande aux enfants de les porter en et autour des plans d’eau naturels.23,17 Si vous voyagez avec des enfants, demandez des gilets adaptés lors du briefing et faites-les essayer avant que le bateau ne quitte la marina.
L’arrêt baignade près de la forteresse de Santa Cruz est optionnel, dépend des conditions météo et de la mer, et n’est jamais garanti. Cette même agence met aussi en garde contre la consommation d’alcool avant ou pendant une baignade ou une sortie en bateau, car l’alcool altère le jugement et la coordination.19 Si vous prévoyez de nager, gardez votre caipirinha pour le trajet du retour. Les non-nageurs peuvent rester à bord: la vue depuis le pont est tout aussi belle. Demandez à l’équipage les modalités d’entrée et de sortie de l’eau avant de sauter.
Vidéo
La meilleure période pour visiter le Brésil
Tripster Panda sur YouTube · La vidéo ne commence à se charger qu'au moment où vous cliquez.
En cette saison, de brèves averses intenses peuvent survenir, surtout l’après-midi, les fameuses pluies d’été.
Le mal de mer sur une baie abritée
La baie de Guanabara n’est pas l’océan ouvert, et la majeure partie de la croisière se déroule dans la zone abritée de la Baie Intérieure 1.21 Pourtant, la houle à l’embouchure peut faire tanguer un petit bateau, et les estomacs sensibles le ressentent. Le CDC rappelle que le mot même de nausée vient du grec *naus*, qui signifie navire, ce qui en dit long sur l’ancienneté du problème.24 Bonne nouvelle: quelques habitudes simples aident beaucoup lors d’une courte croisière en soirée.
Ces conseils valent pour tout bateau. Le CDC recommande de fixer l’horizon et d’éviter les tâches visuelles comme la lecture, car cela réduit le décalage entre ce que voient les yeux et ce que perçoit l’oreille interne.20 Il précise aussi que se tenir dans le sens du mouvement du bateau, trouver son équilibre, aide, et que l’alcool et la cigarette aggravent le mal de mer.25,26 Sur une croisière au coucher du soleil, l’horizon est justement le point central.
Si vous savez que vous êtes sujet au mal de mer, prenez votre remède habituel avant l’embarquement; le CDC conseille de prendre des comprimés à l’avance, avant que les symptômes n’apparaissent.16 Choisissez une place près du centre du pont, qui bouge moins, gardez un peu d’air frais sur le visage et grignotez les snacks plutôt que de les sauter. Prévenez l’équipage dès votre arrivée: ils ont l’habitude et pourront vous trouver un endroit plus stable.
Peut-on naviguer de nuit ?
Oui, c’est possible, et il existe plusieurs façons de le faire sur la baie. La croisière au coucher du soleil se termine souvent après la tombée de la nuit, car le crépuscule civil en mi-janvier dure jusqu’à environ 19 h 08, et le bateau est encore sur l’eau.27 Rio propose aussi des excursions conçues pour la nuit: une soirée en bateau de 4 heures part au coucher du soleil ou en tant que fête avec DJ, et une autre soirée à bord d’un bateau à deux étages accueille 150 invités.
Tous les navires ne peuvent pas naviguer après la nuit, cependant. Les règles de la Capitainerie n’autorisent les jet-skis dans les eaux côtières extérieures à la baie qu’en journée, avec une interdiction de circulation entre le coucher et le lever du soleil.28 Les bateaux sont aussi interdits de mouillage, d’amarrage ou de stationnement près des piliers du pont Rio-Niterói.29 Les navires de passagers équipés de feux et d’un équipage sont une autre affaire, et la skyline illuminée vue depuis l’eau est l’un des plus beaux panoramas de la ville.
Si vous souhaitez naviguer de nuit, choisissez une excursion prévue à cet effet plutôt que de demander à un bateau de jour de rester en mer tard. Vérifiez l’accessibilité du bateau avant de réserver; par exemple, une soirée en bateau indique qu’elle n’est pas accessible aux fauteuils roulants. Gardez votre téléphone et vos documents dans une poche étanche, portez des chaussures antidérapantes et suivez les consignes de l’équipage lors de l’embarquement dans l’obscurité.
FAQ
Des réponses rapides aux questions fréquentes.
Peut-on naviguer sous la pluie à Rio ?
D’ordinaire, oui, si le temps est calme.
La pluie peut annuler l’arrêt baignade, et le capitaine peut modifier l’itinéraire en fonction de la météo.
Est-ce qu’il pleut toute la journée à Rio de Janeiro ?
Que se passe-t-il en cas d’annulation de la croisière ?
Changer de date ou obtenir un remboursement.
Si vous annulez vous-même, la croisière au coucher du soleil est remboursable intégralement jusqu’à la veille.
Les gilets de sauvetage sont-ils fournis à bord ?
Oui, avec un briefing.
Le skipper doit expliquer le fonctionnement des gilets de sauvetage aux passagers avant le départ.3
Risque-t-on le mal de mer ?
Probablement pas dans la baie.
La majeure partie de la croisière se déroule dans les eaux abritées de la baie intérieure.21
Peut-on naviguer de nuit à Rio ?
Oui, sur des excursions prévues à cet effet.
Les soirées en bateau naviguent sur la baie; les jet-skis en dehors de la baie ne le peuvent pas.28
Quels sont les mois les plus secs à Rio ?
La saison sèche, de juin à septembre.
Riotur la qualifie de saison sèche, avec un temps plus frais et peu de pluie.11
Sources
- Mairie de Rio de Janeiro, Alerta Rio (COR) · Primeira semana do verao comeca com chuva ↩
- Brazilian Navy, Capitania dos Portos do Rio de Janeiro · NPCP-RJ: Normas e Procedimentos da Capitania dos Portos do Rio de Janeiro, 3rd revision 2025 (PDF) ↩
- Brazilian Navy, Capitania dos Portos do Rio de Janeiro · NPCP-RJ: Normas e Procedimentos da Capitania dos Portos do Rio de Janeiro, 3rd revision 2025 (PDF) ↩
- Mairie de Rio de Janeiro, Alerta Rio (COR) · Verao 2023: sensacao termica de 58,3 C e pancadas de chuva ↩
- Mairie de Rio de Janeiro, Alerta Rio (COR) · Verao 2023: sensacao termica de 58,3 C e pancadas de chuva ↩
- Mairie de Rio de Janeiro, Alerta Rio (COR) · Verao 2023: sensacao termica de 58,3 C e pancadas de chuva ↩
- Mairie de Rio de Janeiro, Alerta Rio (COR) · Verao 2023: sensacao termica de 58,3 C e pancadas de chuva ↩
- Mairie de Rio de Janeiro, Alerta Rio (COR) · Primeira semana do verao comeca com chuva ↩
- Mairie de Rio de Janeiro, Alerta Rio (COR) · Verao 2023: sensacao termica de 58,3 C e pancadas de chuva ↩
- Riotur, l’entreprise de tourisme de la ville de Rio de Janeiro (riotur.rio) · Getting Ready for Rio: Important Travel Information ↩
- Riotur, l’entreprise de tourisme de la ville de Rio de Janeiro (riotur.rio) · Getting Ready for Rio: Important Travel Information ↩
- INMET (National Institute of Meteorology of Brazil) · Normais Climatologicas do Brasil 1981-2010: Temperatura Maxima (spreadsheet) ↩
- INMET (National Institute of Meteorology of Brazil) · Normais Climatologicas do Brasil 1981-2010: Temperatura Minima (spreadsheet) ↩
- Mairie de Rio de Janeiro, Alerta Rio (COR) · Verao 2023: sensacao termica de 58,3 C e pancadas de chuva ↩
- Mairie de Rio de Janeiro, Alerta Rio (COR) · Verao 2023: sensacao termica de 58,3 C e pancadas de chuva ↩
- Centers for Disease Control and Prevention des États-Unis (CDC Yellow Book) · Motion Sickness ↩
- Centers for Disease Control and Prevention des États-Unis (cdc.gov) · Preventing Drowning ↩
- Brazilian Navy, Capitania dos Portos do Rio de Janeiro · NPCP-RJ: Normas e Procedimentos da Capitania dos Portos do Rio de Janeiro, 3rd revision 2025 (PDF) ↩
- Centers for Disease Control and Prevention des États-Unis (cdc.gov) · Preventing Drowning ↩
- Centers for Disease Control and Prevention des États-Unis (CDC Yellow Book) · Motion Sickness ↩
- Brazilian Navy, Capitania dos Portos do Rio de Janeiro · NPCP-RJ: Normas e Procedimentos da Capitania dos Portos do Rio de Janeiro, 3rd revision 2025 (PDF) ↩
- Brazilian Navy, Capitania dos Portos do Rio de Janeiro · NPCP-RJ: Normas e Procedimentos da Capitania dos Portos do Rio de Janeiro, 3rd revision 2025 (PDF) ↩
- Centers for Disease Control and Prevention des États-Unis (cdc.gov) · Preventing Drowning ↩
- Centers for Disease Control and Prevention des États-Unis (CDC Yellow Book) · Motion Sickness ↩
- Centers for Disease Control and Prevention des États-Unis (CDC Yellow Book) · Motion Sickness ↩
- Centers for Disease Control and Prevention des États-Unis (CDC Yellow Book) · Motion Sickness ↩
- U.S. Naval Observatory, Astronomical Applications Department · Sun and Moon data for one day, Rio de Janeiro, 15/01/2026 ↩
- Brazilian Navy, Capitania dos Portos do Rio de Janeiro · NPCP-RJ: Normas e Procedimentos da Capitania dos Portos do Rio de Janeiro, 3rd revision 2025 (PDF) ↩
- Brazilian Navy, Capitania dos Portos do Rio de Janeiro · NPCP-RJ: Normas e Procedimentos da Capitania dos Portos do Rio de Janeiro, 3rd revision 2025 (PDF) ↩